中藥+文創 打造現代版藥籤

2017-02-04 07:39聯合報 記者陳宛茜／宜蘭報導

 

 

近五年，中藥行以每年兩百家的速度迅速消失。大學念運輸管理系，今年廿八歲的吳孟龍卻決定繼承父親的中藥行。他一手創辦、結合中藥與文創的「登義參藥行傳藝店」過年前開幕。父親吳瀛洲當年開中藥行時，也是廿八歲。

走進位於宜蘭傳藝中心的登義參藥行，吳孟龍正提著傳統藥壺準備「煎藥」。壺裡煮的其實是茶，客人選好茶，藥行便會放進壺中，模擬「抓藥」、「煎藥」的過程。現代人不再需要「煎藥」，但吳孟龍想透過還原古早時代的「煎藥」，重現傳統中藥行的氛圍。

 

「我要當中藥文化的翻譯者。」吳孟龍認為，中藥並非「時代不需要的夕陽產業」，只是需要找到新世代的語言，讓這一代人聽得懂，「文創就是這種語言」。

父親吳瀛洲四十年前創辦登義中藥行，吳孟龍被母親抱在懷裡時，便習慣聽各種中藥藥名、處方。大學念管理，他依然難忘中藥，最後決定結合兩者，打造一間擁有現代商業思維的中藥行。

吳孟龍以自己這一代人的角度出發，「比我大五歲或小五歲的人，他們可以怎麼使用中藥？」根據朋友經驗，他找來設計師，設計和即飲咖啡一樣的「即飲中藥包」。

古代偏鄉醫師少，善心醫師路過時，把藥方放在廟裡成為「藥籤」，讓民眾需要時到廟中求籤。結合宗教和醫藥的「藥籤」，象徵中華文明的智慧，卻瀕臨失傳。吳孟龍在店中打造現代版「藥籤」，同時滿足民眾占卜求籤和求藥的樂趣。

現代人看不懂傳統中藥藥方，吳孟龍將其改造為「亂操操」、「笑顛顛」、「金驚驚」等現代語彙，設計令上班族會心一笑的「情緒藥膳包」。店內還有一張搗藥桌，讓大小觀眾練習搗藥。

藥行外，吳孟龍種起一盆盆「膳栽」。宛如藥罐的花盆中，一株株中藥植物緩緩滋養成長。「我要把中藥重新種進現代生活的土壤，開美麗的花。」他希望透過「文創」、吸引民眾走回中藥行，找到中藥行在現代生活的新定位。

資料來源:udn.com/news/story/7322/2263966